Intercambio con un inglés es una novela juvenil de la autora austriaca Christine Nöstlinger, publicada por Oxford University Press España. La historia narra la experiencia de Ewald, un joven que no destaca en inglés, y su familia, quienes deciden invitar a un chico inglés a pasar las vacaciones con ellos para mejorar su nivel. Sin embargo, la llegada de este nuevo integrante desencadena una serie de conflictos y situaciones inesperadas que perturban la armonía familiar. A través de esta convivencia forzada, la novela explora temas como la integración, la tolerancia y la superación de los problemas interculturales.