En este cómic de Lucky Luke, un famoso psicólogo anuncia que el crimen es una ineficiencia personal con base psicológica que puede curarse con terapia. Elige a los hermanos Dalton como sujetos de prueba, pero el experimento fracasa estrepitosamente y el médico decide participar en las hazañas de los Dalton. Una vez más, le toca a Lucky Luke remediar esta delicada situación.