En 'La llàntia jueva', Arsène Lupin se enfrenta a un personaje que recuerda al famoso detective inglés creado por Doyle, Herlock Sholmes. Tras un encuentro previo, Sholmes y Lupin se reencuentran en París. En esta ocasión, el detective Sholmes busca resolver un caso de robo, a pesar de las burlonas advertencias de Lupin. A medida que avanza la investigación, el ladrón más famoso de Francia y el detective más exitoso de Inglaterra se encontrarán en una serie de situaciones narradas con una sátira exquisita.