En 'Le jour de congé', Inès Cagnati nos presenta a Galla, una joven de catorce años con un sueño: comprar tierras y salvar a su familia de la pobreza en su granja aislada. A pesar de la oposición de su madre, Galla deja su hogar y a sus numerosas hermanas. En el mundo de las estudiantes de secundaria, solo Fanny se interesa por ella. La historia sigue el viaje de Galla y su lucha por alcanzar su sueño, enfrentándose a desafíos y desilusiones en el camino. Un sábado de diciembre, decide regresar a casa, pero su padre la rechaza. ¿Por qué?