En 'Les fantômes du 3ème étage', Bernard Thomasson nos presenta a Jack Rocher, un presentador de televisión en Miami, sumido en la soledad tras la pérdida de su esposa Anna. Durante la visita a una hacienda donde vivió momentos felices con ella, conoce a Mel Wilson, una joven enviada por la agencia inmobiliaria. A lo largo de un día, ambos revelan secretos que involucran a Jack, Mel y al antiguo propietario de la casa, desentrañando una historia emotiva sobre la amistad y la superación personal.