Acompaña a Nicolas Vanier y su equipo en una travesía épica a través del Gran Norte canadiense en trineo de perros. En menos de cien días, recorrieron 8.600 kilómetros, uniendo los océanos Pacífico y Atlántico en un entorno donde la naturaleza reina y las temperaturas alcanzan los -55 °C. Este relato es una lección de coraje, perseverancia y solidaridad, un homenaje a una de las regiones más hostiles del planeta, evocando el espíritu de Jack London.