En 'Los sueños de la palabra', José María Latorre explora las complejas relaciones entre la literatura y el cine, desafiando las simplificaciones comunes. A través de un análisis riguroso y ameno, el autor examina diversas adaptaciones cinematográficas de obras literarias, desde clásicos hasta thrillers, revelando cómo directores y escritores han abordado la traslación de historias entre ambos medios. Este libro ofrece un recorrido extenso por novelas, escritores y películas destacadas, analizando la adaptación como pretexto y la influencia mutua entre la literatura y el cine.