Manhattan Transfer es una novela del autor estadounidense John Dos Passos, publicada en 1925. La obra retrata la vida en la ciudad de Nueva York a principios del siglo XX, explorando las experiencias de diversos personajes y sus interconexiones en el contexto urbano. A través de un estilo narrativo innovador, Dos Passos captura la energía y el caos de la metrópolis, así como las transformaciones sociales y económicas de la época. Esta edición de Seix Barral, perteneciente a la colección 'Literatura Contemporánea', ofrece una traducción al español para acercar esta obra clásica a los lectores hispanohablantes.