En 'Piccoli limoni gialli', Agnes tiene todo lo que podría desear: un trabajo que ama, un novio guapo y enamorado, una familia cariñosa y siempre lista para apoyarla. Sin embargo, su mundo se desmorona cuando su jefe intenta propasarse con ella y, al ser rechazado, la despide. Al regresar a casa frustrada y amargada, en lugar del abrazo consolador de su novio, recibe la noticia de que él ha decidido dejarla. Y otra sorpresa desagradable está por llegar de sus padres. Ante esta situación, Agnes decide no rendirse y, superado el desconsuelo inicial, intenta retomar las riendas de su vida aceptando la propuesta de un amigo: abrir juntos un pequeño restaurante que difunda en el invierno sueco los aromas y sabores del Mediterráneo y de esos 'Piccoli limoni gialli' que se convertirán en su insignia. ¿Será esta la elección correcta? ¿Logrará Agnes resarcirse y quizás encontrar el amor?