En un mundo donde conviven humanos, dioses y seres legendarios, se celebra un suntuoso baile para festejar el nacimiento de Lilith, hija del Diablo y Carmilla Banshee. Roberta Morgenstern logra rescatar a Lilith, pero la pequeña está en peligro de muerte. Para salvarla, Roberta y Grégoire Rosemonde emprenden una carrera contra el tiempo en busca de las fundadoras del Aire, el Agua, el Fuego y el Éter. ¿Se descubrirá el verdadero rostro del Diablo? ¿Logrará Banshee apoderarse de la niña para su invocación maléfica? Todo se resolverá en un combate final cuyo desenlace es incierto.