En este cuento infantil, los gemelos Marc y Paula esperan con ilusión los regalos del Tió, una tradición catalana. Su amigo Michael recibe la visita de su prima americana Beth, quien espera a Santa Claus y desconoce la tradición del Tió. El libro explora las diferencias y similitudes entre estas dos figuras navideñas, fomentando el entendimiento cultural y la alegría de las fiestas.