En el segundo tomo de la serie XIII, el protagonista continúa su búsqueda de identidad, enfrentándose a sorpresas inesperadas en cada paso. En un país moderno que recuerda a Estados Unidos, XIII, un hombre sin nombre ni pasado, debe descubrir la verdad detrás del tatuaje que lleva y el porqué de la persecución de la que es objeto. Con la ayuda de aliados inesperados, se adentra en una trama de espionaje que lo vincula a la historia reciente de su país.