You Can Be the Last Leaf: Selected Poems- 9781571315403

Sumérgete en la conmovedora colección de poemas de Maya Abu Al-Hayyat, 'You Can Be the Last Leaf'. Traducida del árabe por Fady Joudah, esta obra presenta una profunda exploración de la vida bajo la ocupación israelí, donde lo personal y lo político se entrelazan. A través de imágenes vívidas y una voz poética única, Abu Al-Hayyat captura momentos cotidianos y trascendentes, desde el arte y el ajo hasta los taxis y los soldados en los puntos de control.
Esta colección ofrece una mirada íntima a la interioridad palestina, donde el deseo, la pérdida y la violencia impregnan cada rincón. Con un estilo a la vez irónico y romántico, preocupado y tenaz, 'You Can Be the Last Leaf' es un testimonio de la capacidad humana para encontrar belleza y significado en medio de la adversidad.