Bandeja de madera decorada con cáscara de huevo. Wooden tray decorated with eggshell.

DATOS OBJETO. ESPAÑOL.

Título/Objeto: Bandeja de madera decorada con cáscara de huevo.

Época: Primer Mitad S.XXI

Material: Madera y cáscara de huevo

Conservación: Buena.

Medidas: Alto: 4,7 cm.

Ancho: 20,2 cm.

Largo: 36,8 cm.

Peso: 602 gr.

Descripción:

- Bandeja de madera lacada en negro, con decoración hecha con cáscara de huevo.

- Este tipo de manualidades son muy habituales hoy en día. Se pueden hacer principalmente a través de la técnica del mosaico y el decoupage.

- En este caso se trata de un mosaico, y su proceso es el siguiente: se pegan trozos de cáscara (previamente limpia y preparada) sobre una superficie, siguiendo un diseño para imitar un mosaico.

- El resto de la bandeja está hecha de madera, lacada y pintada en negro.

- De un tamaño mediano, tiene forma rectangular con dos asas.

- No se ha localizado ningún distintivo, marca o contraste, que pueda facilitar datos del sitio en que se fabricó, datos del fabricante, así como otros datos.

Conservación y desperfectos:

- La bandeja se encuentra en buen estado de conservación.

- Tiene algún desconchado de la pintura en uno de los extremos.

- El objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.

Comentarios:

- Tanto las medidas, como el peso, son aproximados.

- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.

- El objeto en venta es el que se corresponde con las fotos. La descripción no es una exposición detallada del mismo.

- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

OBJECT DATA. ENGLISH.

Title/Object: Wooden tray decorated with eggshell.

Period: First half of the 21st century.

Material: Wood and eggshell.

Condition: Good.

Dimensions: Height: 4.7 cm.

Width: 20.2 cm.

Length: 36.8 cm.

Weight: 602 g.

Description:

- Black lacquered wooden tray decorated with eggshell.

- This type of craft is very common today. It can be done mainly through the techniques of mosaic and decoupage.

- In this case, it is a mosaic, and the process is as follows: pieces of shell (previously cleaned and prepared) are glued onto a surface, following a design to imitate a mosaic.

- The rest of the tray is made of wood, lacquered and painted black.

- Medium in size, it is rectangular in shape with two handles.

- No markings, stamps or contrasts have been found that could provide information about where it was made, the manufacturer or other details.

Condition and damage:

- The tray is in good condition.

- There is some chipping of the paint on one end.

- The object shows wear and tear consistent with its age.

Comments:

- Both the measurements and the weight are approximate.

- The colours in the photos do not match the actual colours.

- The object for sale is the one shown in the photos. The description is not a detailed account of the object.

- The information provided here is based on personal opinions that have not been verified.