Caja de estaño grande. Diosas mitología Jean Baptiste Germain Large pewter box. Mythology goddesses.

DATOS OBJETO. ESPAÑOL.

Título/Objeto: Caja de estaño con chicas y cupido. Mitología. Firmada.

Época: Primera Mitad S.XIX

Material: Estaño

Autor: Jean Baptiste Germain (1841-1910)

Conservación: Buena.

Medidas: Alto: 25,5 cm

Diámetro: 12,8 cm

Peso: 2.420 gr.

Descripción:

- Preciosa caja circular, de tamaño grande, con motivos mitológicos en relieve.

- La caja está decorada con mujeres de la mitología griega, todas ellas cogidas de la mano. Cada una, probablemente, represente a diosas importantes de la mitología griega, Afrodita, Artemisa, Hera, Perséfone, etc.

- La caja tiene tapadera, y una cubierta en la parte interna. En la tapadera está Cupido o Eros, llamado así en la mitología griega, el dios del deseo amoroso.

- La caja es de tamaño grande, alargada, tipo tubo. Todos los personajes están en relieve, y tienen una manufactura muy buena. Está firmada por el escultor francés Jean Baptiste Germain.

- Jean Baptiste Germain (1841-1910) escultor de figuras clásicas y alegóricas, fue alumno de Dumont y Gumery. Expuso en el salón de París. Entre sus bronces se incluyen varias de Juana de Arco, Dido, Eneas, etc.

- La caja está completa, y no tiene piezas faltantes, ni rotos en las figuras.

- Hecha toda de estaño. Tiene dos cuños en la base, y la firma en los pies de las diosas.

Conservación y desperfectos:

- La caja se encuentra en muy buen estado de conservación.

- Mantiene una bonita pátina de época.

- Tiene golpes y roces. Hay zonas con bastante desgaste. El angelito cupido tiene una pequeña fisura en la espalada debido a un fallo de fundición.

- El objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.

Comentarios:

- Tanto las medidas, como el peso, son aproximados.

- Muy interesante como pieza de colección y como elemento decorativo.

- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.

- El objeto en venta es el que se corresponde con las fotos. La descripción no es una exposición detallada del mismo.

- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

OBJECT DATA. ENGLISH.

Title/Object: Tin box with girls and cupid. Mythology. Signed.

Period: First Half of XIX Century

Material: Pewter

Author: Jean Baptiste Germain (1841-1910)

Conservation: Good.

Measurements: Height: 25,5 cm

Diameter: 12,8 cm

Weight: 2.420 gr.

Description:

- Beautiful circular box, large in size, with mythological motifs in relief.

- The box is decorated with women from Greek mythology, all holding hands. Each one probably represents important goddesses of Greek mythology, Aphrodite, Artemis, Hera, Persephone, etc.

- The box has a lid and a cover on the inside. On the lid is Cupid or Eros, so called in Greek mythology, the god of amorous desire.

- The box is a large, elongated, tube-shaped box. All the characters are in relief, and the workmanship is very good. It is signed by the French sculptor Jean Baptiste Germain.

- Jean Baptiste Germain (1841-1910), a sculptor of classical and allegorical figures, was a pupil of Dumont and Gumery. He exhibited at the Paris Salon. His bronzes include several of Joan of Arc, Dido, Aeneas, etc.

- The box is complete, and has no missing pieces, and no breaks in the figures.

- Made entirely of pewter. It has two dies on the base, and the signature on the feet of the goddesses.

Conservation and damage:

- The box is in very good condition.

- It retains a nice period patina.

- It has knocks and scuffs. There are areas with a lot of wear. The cupid angel has a small crack in the back due to a casting fault.

- The object shows wear typical of it’s age.

Comments:

- Both measurements and weight are approximate.

- Very interesting as a collector's item and as a decorative element.

- The tones of the colours in the photos do not match the tones of the real colours.

- The object for sale is the one that corresponds to the photos. The description is not a detailed exposition of it.

- The data provided here are personal opinions not contrasted.