DATOS OBJETO. ESPAÑOL
Título/Objeto: Caja joyero imperio. Dorado al mercurio. Llave.
Época: Primera Mitad S.XIX
Autor: Desconocido
Material: Latón dorado al mercurio
Conservación: Buena.
Medidas: Alto: 11,3 cm.
Diámetro: 19,4 cm.
Peso: 1491 gr.
Descripción:
- Caja joyero circular de bronce con llave y con un relieve espectacular.
- La caja está realizada por galvanoplastia mediante deposición eléctrica. Tiene una ejecución de alta calidad, cuidando mucho el detalle.
- La escena del relieve se repite en uno de los lados. La escena de la tapadera es única en toda la caja.
- En la escena de los lados aparecen personajes de la nobleza, tanto hombres como mujeres, junto a un rey, probablemente hace referencia a Luis XIV de Francia.
- En ella, se encuentran en los jardines de palacio y hacen la reverencia ante el rey. Las vestimentas coinciden con las vestimentas de finales del S. XVIII.
- La escena de la tapadera es totalmente diferente al resto. En ella se observa a la reina llevada en un carruaje, junto a varios súbditos inclinándose ante ella.
- La parte interna de la caja mantiene la tela original de la época es unas condiciones excepcionales. No tiene rotos ni enganches, se mantiene perfecta.
- En la parte interna de la bisagra tiene un número grabado, el 15, por lo que deducimos que podría ser que se hiciesen pocas cajas, de ahí la numeración.
- Se apoya sobre tres patas. En la parte trasera también tiene un contraste de una figura geométrica.
- Tiene un precioso trabajo de esmerado cuidado, lo que le ha proporcionado una bonita pátina.
Conservación y desperfectos:
- La Caja tiene una muy alta calidad de ejecución, lo que ha facilitado que se encuentre en muy buen estado de conservación.
- Mantiene su llave original, la tela completa y en perfecto estado.
- El cierre funciona a la perfección.
- Tiene pequeños roces y golpes inapreciables.
- Presenta el desgaste propio de su tiempo.
Comentarios:
- Tanto las Medidas, como el Peso, son aproximados.
- Muy interesante como pieza de colección y como elemento decorativo.
- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.
- El Objeto en venta es el que se corresponde con las fotos. La descripción no es una exposición detallada del mismo.
- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.
OBJECT DATA. ENGLISH
Title/Object: Empire jewellery box. Mercury gilding. Key.
Period: First half of XIX Century.
Author: Unknown
Material: Mercury gilt brass.
Conservation: Good.
Measurements: Height: 11,3 cm.
Diameter: 19,4 cm.
Weight: 1491 gr.
Description:
- Circular bronze jewellery box with key and a spectacular relief.
- The box is made by electroplating by means of electrical deposition. The workmanship is of high quality, with great attention to detail.
- The relief scene is repeated on one side of the box. The scene on the lid is unique to the whole box.
- The scene on the sides depicts noblemen and noblewomen with a king, probably referring to Louis XIV of France.
- They stand in the palace gardens and bow before the king. The costumes are consistent with late 18th-century dress.
- The cover scene is completely different from the rest. It shows the queen being carried in a carriage, with several subjects bowing to her.
- The inside of the box retains the original fabric of the period in exceptional condition. There are no tears or snags, it remains perfect.
- On the inside of the hinge there is an engraved number, 15, from which we deduce that it could be that few boxes were made, hence the numbering.
- It stands on three legs. The back also has a contrasting geometric figure.
- It is beautifully cared for, which has given it a nice patina.
Preservation and damage:
- The box has a very high quality of workmanship, which has ensured that it is in a very good state of preservation.
- It retains its original key, the complete cloth and is in perfect condition.
- The clasp works perfectly.
- It has small scratches and minor bumps.
- It shows the wear and tear of it’s age.
Comments:
- Measurements and weight are approximate.
- Very interesting as a collector's item and as a decorative element.
- The tones of the colours in the photos are not the same as the tones of the real colours.
- The object for sale is the one that corresponds to the photos. The description is not a detailed description of the object.
- The data provided here are personal opinions not contrasted.