DATOS OBJETO. ESPAÑOL
Título/Objeto: Caja ovalada metal. Modernista.
Época: Primera Mitad S.XX
Autor: Desconocido
Material: Mezcla de metales blancos
Conservación: Buena.
Medidas: Alto: 6 cm.
Ancho: 11 cm.
Fondo: 8,6 cm
Peso: 435 gr.
Descripción:
- Caja ovalada de metal modernista.
- La caja está rodeada de motivos florales y racimos de uvas, estilo modernista. Mantiene el forro interior completo.
- Tiene forma ovalada, con tapadera.
- Su tamaño es mediano, por lo que podría tener varios usos. También podría utilizarse como pequeña caja para joyas o almacenaje de pequeñas cosas.
- La caja se encuentra completa, sin rotos ni golpes. Únicamente hay pequeñas manchas en el forro, debido al tiempo.
- La calidad de manufactura es buena, manteniendo el detalle.
- No se ha localizado ningún distintivo, marca o contraste, que pueda facilitar datos del sitio en que se fabricó, datos del fabricante, así como otros datos.
Conservación y desperfectos:
- La caja se encuentra en perfecto estado de conservación.
- No presenta roturas, ni rayados, ni grandes golpes.
- El forro interior está completo, aunque con pequeñas manchas.
- El Objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.
Comentarios:
- Tanto las Medidas, como el Peso, son aproximados.
- Muy interesante como pieza de colección y elemento decorativo.
- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.
- El Objeto en venta es el que se corresponde con las fotos.
- La descripción no es una exposición detallada del mismo.
- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.
LOS ENVÍOS SE REALIZAN LOS LUNES.
OBJECT DATA. ENGLISH
Title/Object: Oval metal box. Modernist.
Period: First half of the 20th century.
Author: Unknown
Material: Mixed white metal
Conservation: Good.
Measurements: Height: 6 cm.
Width: 11 cm.
Depth: 8,6 cm.
Weight: 435 gr.
Description:
- Oval modernist metal box.
- The box is surrounded by floral motifs and bunches of grapes, modernist style. It retains the complete inner lining.
- It is oval in shape, with a lid.
- Its size is medium, so it could have several uses. It could also be used as a small box for jewellery or storage of small things.
- The box is complete, with no scratches or dents. There are only small stains on the lining, due to age.
- The quality of workmanship is good, maintaining detail.
- No distinctive markings, marks or contrasts have been found that could provide information on where it was made, the manufacturer's details, or any other information.
Condition and damage:
- The box is in perfect condition.
- There are no tears, scratches or major knocks.
- The inner lining is complete, although with small stains.
- The object shows wear and tear typical of it’s age.
Comments:
- Measurements and weight are approximate.
- Very interesting as a collector's item and decorative element.
- The tones of the colours in the photos are not the same as the tones of the real colours.
- The object for sale is the one that corresponds to the photos.
- The description is not a detailed description of the object.
- The data provided here are personal opinions not contrasted.
DELIVERIES ARE MADE ON MONDAYS.