Figura “Gato” porcelana esmaltada, Nao by Lladró, s. XX – España

Figura “Gato” porcelana esmaltada, Nao by Lladró, s. XX – España

Delicada figura con forma de gato realizada en porcelana Nao por Lladró. Presenta una postura dinámica, pues parece que ha sido atrapado en plena acción, mira fijamente a algo de manera curiosa. Lo que más llama la atención es la cola, que en su punta se encoge y sus ojos azules donde destacan sus pupilas rasgadas. Color suave característico de la porcelana de Lladró, que brilla gracias a su acabado esmaltado. En la parte inferior presenta la firma “Nao. Made in Spain”.

NAO es una marca de porcelana creada por Lladró en 1968 con el objetivo de ofrecer figuras de porcelana de alta calidad a un precio más accesible que las piezas de la línea principal de la firma. Su origen se remonta a la expansión de los hermanos Juan, José y Vicente Lladró, quienes fundaron su empresa en 1953 en Tavernes Blanques, Valencia (España).

En 1967, los hermanos Lladró adquirieron una pequeña fábrica de porcelana cercana a Valencia y comenzaron a trabajar con los mejores artesanos locales. Fue el nacimiento de un nuevo estilo, basado en la formación de la plantilla y en la creación de piezas que se comercializaron bajo el nombre de ROSAL. Se desarrollaron temáticas que permanecerán a lo largo de los años: una vida idílica y romántica, atemporal en su representación. Gracias a su éxito, en 1975 la colección fue renombrada como ZAPHIR, trasladando la producción a unas nuevas instalaciones más amplias. Con este cambio, las creaciones adquirieron mayor estilización y una diversidad temática más amplia, reflejo de la maestría en porcelana que los jóvenes artesanos iban perfeccionando.

En Estados Unidos, la marca creció rápidamente, consolidando la presencia internacional de Lladró. Esto llevó a los hermanos a buscar un nuevo nombre comercial con el que expandirse a otros países. Así nació NAO, cuyo nombre evoca a los antiguos veleros de la época colombina, símbolo de un viaje de regreso a los orígenes, cargado de creatividad, acierto y magia.

• Material: Porcelana
• Manufactura: Nao, Lladró
• Período: Siglo XX
• País de origen: Valencia, España
• Buen estado de acuerdo a su antigüedad y uso
• Dimensiones: 14 x 15 x 7 cm.

El envío del producto será pagado por el comprador de acuerdo con las dimensiones, peso y destino. Nos pondremos en contacto contigo para gestionarlo y acordar el presupuesto. En los gastos de envío se incluye el embalaje profesional hecho a medida; y el envío personalizado, con número de seguimiento y garantía. El comprador será responsable de pagar los derechos de importación y los impuestos asociados en el país de destino, si los hubiera. Tenga en cuenta la exención de responsabilidad del vendedor con respecto a posibles cargos aduaneros, ya que se cobran en el país de destino y el importe a pagar lo determina la aduana de ese país.

Si fuese necesario pedir un permiso de exportación, los gastos corren a cargo del comprador. El coste depende progresivamente del valor de la obra a exportar.

--

“Cat” figurine, glazed porcelain, Nao by Lladró, 20th century – Spain

A delicate cat-shaped figurine made of Nao porcelain by Lladró. It has a dynamic posture, as it seems to have been caught in the middle of the action, staring curiously at something. What is most striking is its tail, which curls up at the tip, and its blue eyes, where its slanted pupils stand out. The soft colour is characteristic of Lladró porcelain, which shines thanks to its glazed finish. The signature “Nao. Made in Spain” is on the bottom.

NAO is a porcelain brand created by Lladró in 1968 with the aim of offering high-quality porcelain figurines at a more affordable price than the pieces in the firm’s main line. Its origin dates back to the expansion of the brothers Juan, José and Vicente Lladró, who founded their company in 1953 in Tavernes Blanques, Valencia (Spain).

In 1967, the Lladró brothers acquired a small porcelain factory near Valencia and began working with the best local artisans. This marked the birth of a new style, based on the training of the staff and the creation of pieces that were marketed under the name ROSAL. Themes were developed that would remain throughout the years: an idyllic and romantic life, timeless in its representation. Thanks to its success, in 1975 the collection was renamed ZAPHIR, with production being moved to new, larger facilities. With this change, the creations became more stylized and had a wider thematic diversity, reflecting the mastery of porcelain that the young artisans were perfecting.

In the United States, the brand grew rapidly, consolidating Lladró's international presence. This led the brothers to look for a new business name with which to expand into other countries. This is how NAO was born, whose name evokes the ancient sailing ships of the Columbian era, a symbol of a journey back to the origins, full of creativity, success and magic.

Material: Porcelain

Manufacture: Nao, Lladró

Period: 20th century

Country of origin: Valencia, Spain

Good condition according to its age and use

Dimensions: 14 x 15 x 7 cm.

The shipping of the product will be paid by the buyer according to the dimensions, weight and destination. We will contact you to manage it and agree on the budget. Shipping costs include professional custom-made packaging; and personalized shipping, with tracking number and guarantee. The buyer will be responsible for paying import duties and associated taxes in the destination country, if any. Please note the seller's disclaimer regarding possible customs charges, as they are charged in the destination country and the amount to be paid is determined by the customs of that country.

If it is necessary to request an export permit, the costs are borne by the buyer. The cost depends progressively on the value of the work to be exported.

--