Jarrita Japonesa actual. Calcomanía y pintada. Actual Japanese vase. Decal and painted.

Título/Objeto: Jarrita japonesa

Época: Primera Mitad S.XXI

Autor: Desconocido

Material: Porcelana

Conservación: Muy Buena.

Medidas: Alto: 9,5 cm.

                Ancho: 5,7 cm.

Peso: 79 gr.

Descripción:

- Jarrita de porcelana hecha en Japón.

- La jarra está hecha de una sola pieza, de porcelana.

- Está adornada con una bonita calcomanía de dos pavos reales que, a su vez, también están retocados a mano.

- Tiene una curiosa forma, donde la boca de la jarra es ondulada con un borde dorado. Tiene un asa diferente.

- En la parte inferior de la jarra hay un sello: Made in japan.

- No se ha localizado ningún distintivo, marca o contraste, que pueda facilitar datos del sitio en que se fabricó, datos del fabricante, así como otros datos.

Conservación y desperfectos:

- La Jarrita se encuentran en perfecto estado de conservación.

- No presenta pelos, ni rotos, ni señales de golpes.

- El Objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.

Comentarios:

- Tanto las Medidas, como el Peso, son aproximados.

- Muy interesante como pieza de colección y como elemento decorativo.

- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.

- El Objeto en venta es el que se corresponde con las fotos. La descripción no es una exposición detallada del mismo.

- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

 

Title/Object: Japanese vase

Period: First half of the 21st century.

Author: Unknown

Material: Porcelain

Conservation: Very good.

Measurements: Height: 9,5 cm.

                            Width: 5,7 cm.

Weight: 79 gr.

Description:

- Porcelain jug made in Japan.

- The jug is made from a single piece of porcelain.

- It is decorated with a beautiful decal of two peacocks, which are also hand-retouched.

- It has a curious shape, where the mouth of the jug is wavy with a golden rim. It has a different handle.

- On the bottom of the jug is a stamp: 'Made in Japan'.

- No distinguishing mark, mark or contrast has been located, which could provide information on where it was made, details of the maker, as well as other information.

Conservation and damage:

- The Jarrita is in a perfect state of preservation.

- It is free of hair, breakage and signs of knocks.

- The Object shows wear and tear typical of it's age.

Comments:

- Both the measurements and the weight are approximate.

- Very interesting as a collector's item and as a decorative element.

- The tones of the colours in the photos are not the same as the tones of the real colours.

- The object for sale is the one that corresponds to the photos. The description is not a detailed description of the object.

- The data provided here are personal opinions not contrasted.