DATOS OBJETO. ESPAÑOL
Título/Objeto: Jarrón chino azul cobalto. Calcomanía.
Época: Primera Mitad S.XXI
Autor: Desconocido
Material: Loza
Conservación: Buena.
Medidas: Alto: 10,9 cm.
Ancho: 8,8 cm.
Peso: 200 gr.
Descripción:
- Jarrón de loza, de color azul cobalto con calcomanía de un pavo real.
- Realizado de una sola pieza, tiene un sello en la base que pone: China.
- El jarrón es moderno y tiene un tamaño mediano, ideal como pequeño florero.
- Tiene una bonita calcomanía de un pavo real con la cola abierta, y otro sin cola. En la parte baja tiene detalles florales.
- Que un objeto tenga algún distintivo, marca o contraste, es un detalle escasísimo y de gran importancia para el interés de la pieza.
Conservación y desperfectos:
- Está entero y en buen estado.
- No tiene ningún golpe o rayado importante.
- Tiene pequeños golpes y roces.
- El Objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.
Comentarios:
- Tanto las Medidas, como el Peso, son aproximados.
- Muy interesante como pieza de colección y como elemento decorativo.
- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.
- El Objeto en venta es el que se corresponde con las fotos. La descripción no es una exposición detallada del mismo.
- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.
OBJECT DATA. ENGLISH
Title/Object: Chinese cobalt blue vase. Decal.
Period: First half of the 21st century.
Author: Unknown
Material: Earthenware
Conservation: Good.
Measurements: Height: 10,9 cm.
Width: 8,8 cm.
Weight: 200 gr.
Description:
- Earthenware vase, cobalt blue in colour with a peacock decal.
- Made from a single piece, it has a stamp on the base that reads: China.
- The vase is modern and has a medium size, ideal as small vase.
- It has a nice decal of a peacock with its tail open, and another one without tail. On the lower part it has floral details.
- The fact that an object has a distinctive mark or contrast is a very rare detail and of great importance for the interest of the piece.
Conservation and damage:
- It is whole and in good condition.
- There are no major dents or scratches.
- It has minor knocks and scratches.
- The object shows the wear and tear typical of it’s age.
Comments:
- Measurements and weight are approximate.
- Very interesting as a collector's item and as a decorative element.
- The tones of the colours in the photos are not equal to the tones of the real colours.
- The object for sale is the one that corresponds to the photos. The description is not a detailed description of the object.
- The data provided here are personal opinions and are not verified.