Stephen Crane — La roja insignia del coraje (Biblioteca Básica Universal, 1979)

Publicada en 1895, La roja insignia del coraje es considerada la primera gran novela naturalista de la literatura norteamericana. A través de una mirada psicológica inédita hasta entonces, Stephen Crane (1871-1900) narra el conflicto interior de un joven soldado de la Guerra de Secesión, enfrentado al miedo, la cobardía, la presión del honor y la necesidad de demostrar coraje.
El estudio preliminar de Roberto Donoso ofrece una lectura crítica del lugar de Crane en la narrativa moderna, destacando su ruptura con el héroe romántico y su apuesta por un realismo descarnado, fiel a la condición humana. Esta edición incluye también la traducción de Gerardo C. Dilon, que preserva la intensidad verbal del original The Red Badge of Courage.
La tapa reproduce “John Wayne (panel de un díptico)” de James Gill, una elección plástica que dialoga con el imaginario bélico y el mito del valor masculino.
Título: La roja insignia del coraje
Autor: Stephen Crane
Título original: The Red Badge of Courage
Traducción: Gerardo C. Dilon
Estudio preliminar: Roberto Donoso
Colección: Biblioteca Básica Universal
Editorial: Centro Editor de América Latina
Lugar: Buenos Aires
Año: 1979
Páginas: 152
Encuadernación: Rústica editorial
Medidas: 17 × 13 cm aprox.
Ilustración de tapa: James Gill — John Wayne (panel de un díptico)