Walter Scott — Ivanhoe. Dos tomos. (Biblioteca Básica Universal, 1978)

Primera edición en español publicada por el Centro Editor de América Latina dentro de la colección Biblioteca Básica Universal, uno de los proyectos más significativos en la difusión de literatura universal en el ámbito hispanoamericano.
Esta edición reúne la célebre novela histórica Ivanhoe (1819) de Walter Scott, obra fundacional del género y una de las más influyentes del siglo XIX. Ambientada en la Inglaterra del siglo XII, en tiempos de Ricardo Corazón de León, la novela combina aventura, heroísmo, romance y conflicto social, introduciendo un modelo narrativo que marcaría el rumbo de la novela histórica moderna.
El estudio preliminar, redactado por Jaime Rest, ofrece una lectura crítica sobre el papel de Scott en la consolidación del Romanticismo europeo, destacando su capacidad para articular historia y ficción, así como su retrato de las tensiones entre sajones y normandos. Rest analiza además la vigencia del héroe idealizado y la noción de justicia que atraviesa la obra, poniéndola en diálogo con las preocupaciones morales y estéticas del siglo XIX.
La traducción, autorizada por Sociedad Anónima Editora y Aguilar, mantiene la cadencia y elegancia de la prosa original, preservando la intensidad narrativa y el colorido épico característico de Scott.
Autor: Walter Scott
Título: Ivanhoe
Número de tomos: 2 (completo)
Traducción: Sociedad Anónima Editora y Aguilar
Estudio preliminar: Jaime Rest
Colección: Biblioteca Básica Universal
Editorial: Centro Editor de América Latina
Lugar: Buenos Aires, Argentina
Año: 1978
Páginas: 330 pp. en total
Formato: 17 × 13 cm
Encuadernación: Rústica ilustrada
Cubiertas: Miniaturas medievales (siglos XII y XV)